Tagging your Pokémon Inventory ? Pokémon GO Help Center – Niantic Support

As your Pokémon collection grows, you can use tags to categorize and easily access your Pokémon based on characteristics you are most interested.
View full source